To podobno koprodukcja z Czechami i Ukrainą. Trzeba będzie sprawdzić, bo zwiastun wygląda zachęcająco :)
Rozumiem, że udźwiękowienie filmu to nie jest bułka z masłem ale skoro ktoś zadał sobie tyle trudu, żeby nakręcić film to warto by było, żeby dla widza dialogi były zrozumiałe a nie jak jakieś mamrotanie pod nosem. Sceny gdzie jest lektor - wszystko OK. Gdy oglądamy sceny z polskimi dialogami - muszę podgłaśniać TV a...
więcejFajna obsada, znane twarze, zdjęcia i klimat podkręcony klasyka tego gatunku wykonana przez Lorenca , wszystko niby świetnie , morderstwa na tle trzech krajów centralnie wschodniej części Europy. Samotny twardy glina pracujący po nocach, twarda policjantka traktująca facetów przedmiotowo, długie płaszcze, deszcz w tle,...
więcejZacząłem oglądać i jestem ciekaw jak to dalej się rozwinie. Póki co świetny klimat, scenografia, dobry dobór aktorów i intrygująca fabuła :)
Obejrzałam zaledwie 20 minut serialu i:
- Odessa, piękne słońce, ludzie opalają się na plaży, w Polsce mam wrażenie , że jest późna jesień, a wręcz zima
- scena w Polsce : pada deszcz, a na aktorów , ani kropla
- dialogi drętwe
- ręka w Czechach, mega sztuczna
Skończyłam
Za dużo postaci wprowadzonych do fabuły, w pewnym momencie zaczyna się to wszystko mieszać, trzeba by notować kolejne nazwiska. Druga sprawa, to totalne zagmatwanie akcji ubocznymi wątkami. No, rozumiem, należy widza wprowadzać na fałszywe tropy, ale tych jest tu zdecydowanie za dużo. I niestety, nie wszystko wyjaśnia...
więcejOby nie była to rewelacja taka, jak "Plagi Breslau"! Też szumnie zapowiadane i obiecujące bógwico. Gorzej chyba nie będzie, bo być nie może - lecz przynajmniej niech nie będzie tak źle...
Wczoraj obejrzałem 3 i 4 odcinek i muszę przyznać, że serial rozkręcił się na dobre. Byleby dociągnęli to na takim poziomie do końca i będziemy mogli mówić o godnym następcy "Gliny" :)