PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=712573}

Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie

Rogue One: A Star Wars Story
2016
7,4 168 tys. ocen
7,4 10 1 168180
7,1 58 krytyków
Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie
powrót do forum filmu Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie

Ciekawe jaki "geniusz" wymyślił tłumaczenie tytułu.... "lobuz..."

użytkownik usunięty
alevip

http://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/rogue

to zaczyna być nudne. Bez względu na to, czy to kolejny idiotyczny post o tym, że inni się czepiają tyt. czy też bycie tym czepialskim (w drugim wypadku proponuję słownik)

ocenił(a) film na 7

Dobra, należy mi się

ocenił(a) film na 10
alevip

Brygada łotrów była zawsze ważnym oddziałem Rebelii. Tytuł nawiązuje do tej jednostki, zarówno w wersji anglojęzycznej jak i polskiej. W Hollywood tak wymyślili, nie czepiaj się tłumaczy.

ocenił(a) film na 7
wifi_wifi

Bije się pierś i cofam.... bo głupoty pisałem myśląc o czymś innym