Nie wiem czy udało ci się już w międzyczasie obejrzeć film, ale są polskie napisy na opensubtitles - z tym że trzeba znaleźć dwuczęściową wersje filmu.