101 Dalmatyńczyków Forum

Nie wiem dlaczego wersja aktorska jest popularniejsza, skoro ta jest o wiele lepsza.

Lepszego głosu do Cruelli się nie dało wybrać:)

Rewelacja. W ogóle dubbingi, gdzie była Szykulska, itd były super

pada ono w czasie gdy szczeniaki mają się wytarzać w sadzy

Zimno mi... Nosek mi zmarzł, uszki mi zmarzły, łapki mi zmarzły... nie mogę dalej iść

z dalmatyńczykami zawsze były z tych "cenniejszych" Eh, szkoda że oddałam je siostrzenicy :(

Bardzo podobał mi się styl animacji w tym filmie. W porównaniu do innych klasyków Disneya tutaj kreska jest bardzo "ołówkowa", bardziej przypomina szkice niż gotowe rysunki. Plus świetne odwzorowanie Londynu tamtych czasów.

Nie rozumiem, czemu w polskiej wersji zmieniono imię "Perdita" na "Czika" :P Bardzo mnie to drażni. Nie jest to imię znaczące, jak Pułkownik czy Szczęściarz, które należało zmieniać. Czyżby twórcy polskiej wersji zakładali, że dziecko nie będzie w stanie wymówić słowa "Perdita" - przez obecność literki R?
Pongo i...

Oglądałam tą bajkę jako mała dziewczynka, miałam kasetę z polskim dubbingiem, aktorzy z lat 60, Cruella świetny głos i to cudne wymawiane jeszcze "ly" zamiast "ł" - to samo zresztą w Królewnie Śnieżce, dubbing jeszcze z lat 40/50, ujmujący i czarujący. Niedawno kupiłam na DVD Dalmatyńczyki i szok... nowy dubbing i...

Tej bajce zdecydowanie nic nie brakuje. Oglądałam ją codziennie będąc dzieckiem i byłam zachwycona. Ma swój urok =) Takich produkcji się nie zapomina...

bo nie znosze bajek, ale kreska jest fantastyczna (bardzo dawno nie widzialm tak rewelacyjnej animacji), polski dubbing najwyzszaj klasy.

Jak na tamte czasy to bajka znakomita :)

Pamiętam jak mój brat w kółko ją oglądał i ja razem z nim;) Naprawdę świetna bajka, warta
obejrzenia!!!
A Cruella, Nochal i Baryła - wymiatają:D

Nawrocki nie grał w 1995 Baryły, grał Pułkownika. Z kolei Aleksander Fogiel który w 1966r grał Pułkownika, to w 1995 podkładał Bryłę.

Co wolicie,żeby powstała 3 część filmu, czy przerobili to jakoś, np coś w rodzaju ..Prawdziwa historia"?

Jeżeli ktoś z was jest w posiadaniu tego filmu ze starym, wspaniałym dubbingiem to mam ogromną prośbę o wrzucenie go w częściach na rapidshara albo youtuba. Wiem że wiele osób chciałoby jeszcze raz przeżyć ten film wraz ze starymi głosami.

Marek Frąckowiak podkłada głos pułkownikowi, a nie Baryle. Irena Kwiatkowska nie podkłada swojego głosu gęsi w 1995, robi to Zofia Czerwińska. Nie wiem skąd te błędne informacje, ale Kwiatkowska, Frąckowiak i Fogiel (który rzekomo jest pułkownikiem zarówno w dubbingu z 1966 jak i w 1995) mają tak charakterystyczne...

w dzieciństwie widziałem ten film w kinie , było to w latach 60 czyli jak na te czasy nawet jak z 5 letnim poślizgiem od premiery to film całkiem nowy. Od tego czasu marzyłem aby kiedyś go jeszcze raz zobaczyć. Dopiero teraz na Polsacie udało mi się go ponownie podziwiać. A warto bo jest to arcydzieło filmu...

W scenie kiedy kotek pyta małego dalmatyńczyka zostały skradzione maluch odpowiada ,że nie jest ich uwaga "99" ale może te które koło telewizora siedzą zostały porwane... ( teoretycznie jest ich 15)...
Wiec 99 (zakupionych) + (15 porwanych) + 2 ( doroslych psow) = 116 psów ;-)

Bardzo dobra bajka.Świetna fabuła.Bajka jest dużo lepsza od wersji filmowej.Polecam.

Wpisujcie najlepsze filmy z psami, jakie zapamiętaliście i te, które najbardziej lubicie. A to te które znam:
-,,101 Dalmatyńczyków"
-,,Zakochany Kundel"
-,,Wszystkie Psy idą do Nieba"
-,,Oliver i Spółka"(choć głównym bohaterem jest mały kotek)
-,,Balto"
-,,Lis i Pies"
-,,Lassie"
-,,Bethoven"
-,,Biały...