Cyt: "Określenie "Siuksowie" jest uważane za obraźliwe i niepoprawne przez samych Dakotów, Lakotów i Nakotów. Jest to nazwa nadana im przez inne plemiona, która w języku ich sąsiadów Odżibwejów oznaczała "węże" lub "wrogowie". Współcześnie, w odniesieniu do tych plemion, używa się raczej ich własnych nazw: Dakota, Lakota i Nakota, lub zbiorczo określenia Dakotowie"
Dakotowie, najwieksze plemie Ameryki Pln - nigdy sami siebie nie nazywali Siuksami, a w tym filmie przez caly czas. Ale czego sie spodziewac po westernie z lat 50-tych?