Wiem, że odpowiedź trochę opóżniona, ale co tam. Z tego, co pamiętam, w filmie naczelnik więzienia mówi Ewood'owi jedynie 'przykro mi'. Nie ma nic więcej, o śmierci Jake'a. Natomiast sam John Belushi zmarł z powodu przedawkowania narkotyków, niestety :(