Elmar (Franz Dinda) i Hannah (Paula Kalenberg) chodzą razem do jednej szkoły w niemieckim mieście. Zakochują się w sobie, ale ich miłość zostaje wystawiona na próbę. W pobliskiej elektrowni atomowej dochodzi do poważnej awarii, a wkrótce potem do eksplozji. W powietrze zostają wyrzucone duże ilości promieniotwórczych cząstek, które zagrażają życiu okolicznych mieszkańców. Władze zarządzają natychmiastową ewakuację. Ewald chce ratować Hannah, która została sama w domu, dziewczyna znika mu jednak w uciekającym tłumie. Podczas gdy Ewald zostaje ewakuowany w bezpieczne miejsce, Hannah zostaje praktycznie sama w mieście, na które schodzi radioaktywna chmura...