Słyszałam, że to prawda

w niektórych scenach ją zastępowała, ale nie we wszystkich

"Kolejnym elementem pracy przy "Czarnym Łabędziu" było wstawianie twarzy Natalie Portman zamiast głów innych kobiet na planie, czy to baletnic (w jednej scenie Nina widzi trzy baletnice o jej twarzy, które przebiegają obok niej), czy aktorek (Kunis w scenie z rozbijaniem lustra). I w tym miejcsu Fett opowiedział dokładnie, o co chodziło z całą kontrowersją wywołaną przez Sarah Lane, która oskarżyła Natalie Portman o "ukradnięcie jej ciała" w scenach tańca. Faktycznie, Lane była dublerką aktorki, ale ujęcia z nią były wykorzystywane jedynie wtedy, kiedy Natalie nie była w stanie czegoś zatańczyć (nie oszukujmy się, to nie zawodowa baletnica). A tak czy siak Portman wykonywała ten sam taniec co Lane, żeby ujęcia jej twarzy nie odbiegały od ruchów ciała baletnicy po nałożeniu jej własnego oblicza. "Ciało" Lane zostało "wykorzystane" w całości sceny jedynie w przypadku końcówki, która - jak Fett mocno podkreślił - stanowi podobno jeden z najtrudniejszych możliwych układów w świecie baletu. Choć Portman i tak wykonała całość, by dopasować swoją twarz do ruchów Lane. Poza tym, to Natalie Portman widzimy w większości wcześniejszych układów na planie. I w sumie po kontrowersji, bowiem w takim przypadku widać, że Sarah Lane nie miała żadnych podstaw, by obrażać zdobywczynię Oscara, jako że na tym polegała jej rola na planie - była dublerką, czyli osobą użyczającą swojego ciała. Kobieta wyraźnie pragnęła zyskać swoje 5 minut sławy. "

Komentarz zbędny ;)