Być może ktoś jeszcze zwrócił uwage na scene w magazynie po tym jak Big Boy odkrył podsłuch w soim biurze. W magazynie zbiry zaleają betonem stojącego w skrzyni operatora podsłuchu, gdy Dick przychodzi mu z pomocą. W trakcie strzelaniny Tracy otwiera skrzynie, następnie mamy ujęcie zbirów, a potem znów skrzynie tyle, że upaćkany w betonie podsłuchowiec znika, a w jego miejscu jest upaćkany Dick. Montażysta był chyba niewyspany ;)