Dodam, że jest to ekranizacja powieści Bibhutibhushana Banerji'ego pt. "Pieśń z drogi", wydanej u nas nakładem Wydawnictwa Dialog.
Co ciekawe, autorem muzyki do "Drogi do miasta" był Ravi Shankar (1920-2012), jeden z najbardziej znanych twórców i interpretatorów klasycznej muzyki Indii. Co ciekawe, pandit (mistrz) Shankar uczył George'a Harrisona gry na sitarze. Do dwóch pozostałych części trylogii Apu muzykę skomponował sam Satyajit Ray, który do swoich licznych pasji zaliczał także klasyczną muzykę subkontynentu.