Czytam wasze posty i muszę wyjaśnić , że
tytuł oznacza " godziny śmierci " nie chodzi tutaj o
czas jaki jest ani czas jaki był ...
tylko o godzinę śmierci ...
a , że w książce i filmie jest dużo osób , które umierają bądź zamierzają umrzeć ( planowane samobójstwa ) to tytuł " godziny " nie " godzina śmierci " a " godziny "
nawet w filmie był text " wybiła jego godzina " ,
" przyszedł na niego czas " ( ptak w ogrodzie Virginii )( zależy od tłumaczenia i lektora )
a poza tym tytuł też ma związek z książką Virginii
- " Pani Dallawey " ... " godziny " to roboczy tytuł tej książki
nie paza tym tylko właśnie z owego powodu,że książka Woolf "pani..." miała nosić właśnie tytuł "godziny". Wyjaśnia to reżyser i autor książki na podstawie ktorej napisno scenariusz m.in. w wywiadzie,który można znaleść na przykład w materiałach dodatkowych do dvd.