The Bugs Bunny / Road-Runner Movie
USA (Tytuł oryginalny)
Den store grinebiderjagt
Dania
Bugs Bunnys wilde, verwegene Jagd
RFN
O Bugs Bunny kai i trelloparea tou
Grecja (zapis łaciński)
Bugs Bunny
(angielski)
The Road Runner Movie
(angielski)
The Bugs Bunny/Road-Runner Movie
Miedzynarodowe (angielski)
The Great American Chase
USA (tytuł roboczy)
Väiski on aina Väiski
Finlandia (fiński)
Bugs Bunny et Road Runner le film
Kanada (francuski)
L'epopee de Bugs Bunny
Francja
Tapsi Hapsi és Gyalogkakukk
Węgry
Super Daffy in orbita!
Włochy
Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg
Polska
As Mais Incríveis Aventuras de Pernalonga E Sua Turma
Brazylia (tytuł główny)
Pernalonga - A Grande Caçada Americana
Brazylia
Festival Bugs Bunny
Portugalia
Кролик Багз или Дорожный Бегун
ZSRR
Draga njuska Duska Dugouska
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Zajcek Dolgouhi na mah dve muhi
Słowenia
Zajec Dolgouhec in Cestni dirkač v filmu
Słowenia (tytuł video)
Draga njuška Duška Dugouška
Serbia