Księżniczka Łabędzi: Tajemnica zamku
The Swan Princess: Escape From Castle Mountain
1997
Jeśli ktokolwiek z czytających posiada tę wersję, a przynajmniej piosenkę "You Gotta Love It" Claviusa z wersji telewizyjnej. Nigdy tej wersji nie słyszałem, a uwielbiam hobbistycznie słuchać różnych i je porównywać, zwłaszcza tłumaczenia. Jeśli jakaś dobra dusza to przeczyta i da znać, nawet w ciągu kilku lat od...
Początek trochę mnie nudził, potem było lepiej. Scena gonienia kuli była świetna, tak jak w 1 części z mapą ; ) Nowy antagonista gorszy od Rothbarta, ale dosyć przekonywujący. Tylko nie potrzebnie w jego piosence dodawali gitarę elektryczną i okrzyk ,,rock and roll!'' Nie pasowało mi to.
Ogólnie to klimat jest inny...
Najpierw Tom i Jerry: Wielka ucieczka, potem Anastazja, a teraz Księżniczka Łabędzi. Po jaką cholere robią 2 dubbing i to znacznie gorszy od wersji kinowej. Wersje kinowe trzech bajek były o sto kroć lepsze od tych co robił TVP1.
naprawdę dobry sequel. nowe czarne charaktery przekonywujące, a fabuła intersująca - Uberta i Bridget są genialne :) ale jest parę wad - czarodziejska moc jest zdecydowanie zbyt potężna, a w końcówce nie wiadomo czemu Clavius nie użył jej, by odzyskać kulę - jakiś sposób by się znalazł. ponadto w dubbingu zmieniono...