W wierzeniach prawosławnych mówi się, że dusza pozostaje na ziemi przez 40 dni od śmierci, potem odchodzi w zaświaty. W tym czasie należy zdążyć z pogrzebem, dlatego Blaga (Eli Skorcheva) rezerwuje miejsce na cmentarzu i zamawia nagrobek dla skremownego męża. Odłożone na niego pieniądze oraz oszczędności życia traci, gdy bierze udział w policyjnej akcji zdemaskowania oszustów telefonicznych. Tyle że to ona pada ich ofiarą, sama w to nie dowierzając, tym bardziej że jest inteligentna, rezolutna i wykształcona, jak na byłą nauczycielkę przystało. Kiedy zgłasza to na komisariacie, chcąc odzyskać pieniądze, funkcjonariusze wydają się bezradni, a czas nieubłaganie leci, gdyż zaliczka u kamieniarza jest potrzebna na już. Korepetycje to za mało, szuka pracy, choć gdy wszyscy dowiadują sę, że ma 70 lat, odmawiają zatrudnienia. Pozostaje wzięcie kredytu w banku, ale i tu wiek okazuje się wyznacznikiem...