uwierz mi , że sceny które były w filmie są niczym w porównaniu do tego co działo sie podczas wojny .

Wiem o tym. To wyłącznie skojarzenie.

w filmie jest do tego bezpośrednie nawiązanie w postaci zdjęć, które Mademoiselle pokazuje Annie, są na nich m. in. autentyczne ofiary obozów nazistowskich podobnie jak zdjęcie kobiety zlinczowanej w czasie walk wyzwoleńczych we Francji z lat 1944 - 1945