w jakim sęsie ?

pytam czy ktoś wie dlaczego j. polski jest wykorzystywany w horrorach? ;)

^^^^

@Robaczek, dlatego, że my dla świata zachodniego a zwłaszcza krajów odległych, jak USA, Brazylia itd. jesteśmy mniej więcej tym, czym dla nas jest Rumunia. Czyli dzikim krajem, w którym straszy.

Dziki kraj, w którym straszy... hahahaha, you made my day :D

Sęsie

Doj3b@ł:D

W "Kronice opętania" "diabeł" był żydowskim demonem, który narodził się w Polsce i tylko dlatego nawijał te bzdury o grzybkach, żydkach itp po polsku.

Dodam, że w przypadku "Quija" to też na 100 procent będzie o Żydach co wynika z tekstu na kartce. Dla Hollywood Polska to tylko holocaust.

bardzo dziękuję za odpowiedź :)

To był dybuk, duch zmarłego grzesznika przejmujący kontrolę nad ciałem żywego człowieka. Mówił po polsku, bo dybuk to część folkloru żydowskiego naszej części Europy. Rzadko dybuk był demonem. Można z tego zrobić horrorek, albo coś wartościowego - polecam obejrzeć jakąś inscenizację dramatu Szymona An-skiego "Dybuk", np. teatr telewizji z Dominiką Ostałowską jako Leą.

dziękuję ;D

Widziałem to :-) W ogóle kiedyś Ostałowska często grała w Teatrze TV a teraz... i teatr tv i p. Dominika - szkoda.

Oglądałam horror o dybuku właśnie, po angielsku wszystko, a tu nagle z jakiegoś gramofonu zaczęło coś mówić po polsku i myślałam, że umrę na zawał:)

przestraszyłas sie rodzimego języka???

w środku nocy podczas horroru zdecydowanie tak:)

"Karamba! Nasrali mi w rabarbar" - jeśli się nie zna znaczenia, to takie słowa rzeczywiście brzmią, jak groźby demonów w trakcie egzorcyzmu. Taki przykład.

lupus in fabula venit enim ad me a fructibus eorum cognoscetis eos

Ament (to skrót od Amen saTan)

Możesz mi przytoczyć tytuł tego filmu? Coś kojarzę z odtwarzanym po polsku nagraniem, ale chyba nie był to gramofon tylko jakiś stary odtwarzacz z cylindrem zamiast płyty.

kronika opetania

Ponieważ ś, ć, ż czy dż dla obcokrajowców jest straszne

Jeśli mowa o języku polskim w filmach to polecam "The Shrine". Ocena na filmweb jest zaniżona (prawdopodobnie ze względu na to jak przedstawiona jest Polska - wsie, ludzie w strojach ludowych itp) :P Moim zdaniem dobry horror + śmieszne polskie teksty wypowiadane przez "jopcokrajowców" :D

dziękuję bardzo na pewno oberzę :D

Jeżeli chodzi o film The Shrine to ten horror nie ma zanizonej oceny poniewaz jest denny. Nie da sie go oglądać

Za polecanie komukolwiek ,,Shrine" powinien być dożywotni ban! Już zgłaszam moderacji

zgadzam się!

Lidia!
Natykmiast!

Ja tez polecam The Shrine, u mnie w akademiku uchodził za kultowy. :p Oglądany oczywiście na bani jako komedia.

Może dla obcokrajowców brzmi złowrogo? Wystarczy posłuchać jak strasznie brzmi "Henryk, nie rób tego" :D Tak nabijam się , ale poważnie to też już o tym myślałam, fajnie że padło to pytanie i że są odpowiedzi :)

przypominam , ze rowniez tutaj na samym poczatku filmu akcja działa się w polsce http://www.filmweb.pl/Serious.Man

I w "Peacemaker" z George Clouney Biegają żołnierze ONZ w mundurach z polskimi flagami na ramieniu i orzełkami na beretach ,i słychać Polską bajere przez chwilę.

toż to woldemort

http://www.filmweb.pl/film/Baba+Jaga-2016-747480 kolejny film gdzie pojawia sie nasz piekny, polski jezyk :)