Film, którego produkcję nadzorował Hayao Miyazaki.

Historia 27-letniej dziewczyny, która wybiera się na kilkudniowy urlop na wieś. Tam wraca myślami do swojego dzieciństwa, czasów kiedy miała 10 lat...

Takeo ma 27 lat. Pracuje jako urzędniczka w jednej z dużych tokijskich firm. Jest samodzielna, ma poukładane życie, jednak nie czerpie z niego żadnej satysfakcji. Próbując powstrzymać narastającą frustrację i nudę, bierze urlop i wyjeżdża na wieś w odwiedziny do swojego kuzyna. Tam, pracując w polu i wypoczywając, powraca myślami do zapomnianego świata swojego dzieciństwa. Pierwsze dziecięce porywy serca, dojrzewanie, nieporozumienia w domu, kłopoty z matematyką i chłopcami... Te liryczne wspomnienia stają się dla Takeo kluczem do odnalezienia właściwej drogi życiowej.

[opis dystrybutora]

Taeko mieszka w Tokio, ma 27 lat, jej życie jest spokojne i poukładane. Nie jest jednak do końca szczęśliwa, doskwiera jej samotność i nie czerpie żadnej radości z życia. Znużona postanawia wziąć urlop i wyjechać na wieś, gdzie pracuje w polu i pomaga w gospodarstwie. Przez cały ten czas wspomina siebie, gdy była jeszcze małą dziewczynką wchodzącą w dorosły świat. Dzięki powrotowi do marzeń, Taeko odnajduje właściwą drogę w życiu.