PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=1314}

Przeminęło z wiatrem

Gone with the Wind
1939
7,9 110 tys. ocen
7,9 10 1 109817
8,3 51 krytyków
Przeminęło z wiatrem
powrót do forum filmu Przeminęło z wiatrem

..

ocenił(a) film na 8

Po lekturze książki ciężko być obłędnie zachwyconym adaptacją, nawet adaptacja tak kultową.

Film wybiela Scarlett O'Harę. Dzięki uroczej Vivien Leigh ta podła gruboskórna rozpuszczona baba, zyskała sympatyczny wyraz.

Madame_Rose

Zgadzam się z powyższą opinią. Rzeczywiście, między filmem a książką jest duży rozdźwięk. Film spłycił emocje, nie widać w nim tragizmu Scarlett i pozostałych bohaterów. Widz nie może się wczuć w akcję i przeżywać historii. Wiele wątków zostało pominiętych, inne zupełnie nie oddawały klimatu książki. Fani "Przeminęło z wiatrem" będą zawiedzeni adaptacją. Jedynie ogromnym plusem jest odtworzenie czasów II połowy XIX wieku, ówczesnych strojów, fryzur, domów.

Madame_Rose

zdecydowanie zgadzam się z Tobą, ksiązka jest znacznie bardziej pociągająca, film mnie wręcz trochę nudzi w odniesieniu do książki.