Zdecydowanie TAK !

Ja osobiście wolę książkę, sięgam po nią po raz n-ty co jakiś czas :) natomiast film mnie za pierwszym razem nie porwał, zakochałam się w nim dopiero po czasie.
Według mnie film i książka idealnie się dopełniają i tworzą całość - film pomija wiele ważnych wątków powieści, ale za to jego wykonanie i obsada unaoczniają opisy książki. Scarlett to Vivien, a Rhett to Clark, podobnie z resztą bohaterów i aktorów - zostali dobrani idealnie do swoich ról.

Ja osobiście film widziałam ponad 20 razy a książkę przeczytałam równe 4 ( za każdym razem wypożyczałam wersje 3 częściową i nareszcie od grudnia mam własną w jednym tomie), a i tak mi się nigdy nie nudzi. Nigdy nie potrafiłam się zdecydować co jest leprze : film czy książka. Przy obu płaczę jak beksa mimo że znam już na pamięć więc nie ma to dla mnie większego znaczenia.

„Przeminęło z wiatrem” Margaret Mitchell należy do czołówki moich ulubionych książek, natomiast ekranizacja nie przypadła mi do gustu. Książkę pokochałam o dziwo dopiero od drugiego tomu, a najlepszy jest moim zdaniem trzeci tom.

W książce jest więcej informacji o wojnie sececyjnej a także o życiu Scharlett . Ale film jest bardzo wruszający i lubię i powieść i film oba dzieła przypadły mi do gustu