Czesc!
Piszę pracę licencjacką na temat trudności w tłumaczeniu. Opisuję w mojej pracy polską komedię "Miś" i ewentualne problemy z oddaniem humoru i klimatu tego filmu w jezyku angielskim. Muszę przeprowadzić badanie konieczne w mojej pracy - proszę o wypełnienie kwestionariusza Polaków i Anglików. Wyniki badań będą podstawą mojego licencjatu. Proszę pomóżcie wypełniając dość zabawny i krótki kwestionariusz o jednym z kultowych filmów polskich! Oto link do kwestionariusza: http://webankieta.pl/survey/w37xo9j4x7u
Dziekuje i pozdrawiam Virginia