Wiesz myślę, że gdybyś oglądnęła ten film sama w pokoju na DVD inaczej być go odebrała. Tutaj co chwile przerywali reklamami, do tego jeszcze te znaczki TV...

Ja sądziłem, że jakoś dłużej będzie się rozkręcał, a nie po 30 minutach filmu już do siebie dobierali... Sądziłem, że lepiej będzie ukazane samo uczucie, a nie seksualność, która w sumie mnie zaskoczyła. Nie sądziłem, że aż tak to będzie ukazane... No cóż, film dobry, ale bez rewelacji...

Gdybym obejrzała go bez reklam, raczej bym usnęła ;) Shopen zgadzam się, dobry, ale bez rewelacji.

Jeśli oglądałaś na TVN-ie to serdecznie Ci współczuję;/..Długie bloki reklamowe,nieciekawy irytujący głos lektora i złe tłumaczenie potrafią skutecznie zabić klimat filmu..Nieraz mi się zdarzyło,ze oglądając film w tv nie mogłam uwierzyć,ze to ten sam obraz,który widziałam na kompie,z napisami..ech,nie warto oglądać filmów,szczególnie komercyjnych stacji

No cóż może jak zdobędę na DVD obejrzę jeszcze raz :)

końcówka była bomba ,od momentu jak się dowiedział ,że nie żyje ,a reszta taka sobie nic do wzruszania

Chyba więc należysz do mniejszości.
Ale nie martw się - każdy do jakiejś mniejszośći należy :)

Najwyraźniej tak, ale nie przeszkadza mi to :)

no coz kazdy znas ma inna wrazliwosc.......trudno otym dyskutowac dla mnie to byla bomba emocjonalna...ale kady ma inne odczucia....ps ta bomba to oczywiscie w pozytywnym znaczeniu....

Proponuję obejrzeć z napisami ...
Oglądałem w tv a następnie z napisami na komputerze ...
Spostrzeżenia ? Zdziwiłem sie jak można źle przetłumaczyć niektóre zdania, a kilkunastu wcale nie przetłumaczyć. W pewnych momentach miałem wrażenie, że oglądam zupełnie inne sceny od tych, co były w tv.