Wzgórze Rozdartych Serc

Heartbreak Ridge
1986
7,5 30 tys. ocen
7,5 10 1 30481
6,0 9 krytyków
Wzgórze Rozdartych Serc
powrót do forum filmu Wzgórze Rozdartych Serc

Oskar dla tłumacza

użytkownik usunięty

Aggie wychodzi z baru i Roy pyta czy ja odwieźć - zapewne chciałby sobie znowu poruchac.
Jednak ona odpowiada :" I`ve got some pains" i trzyma się za brzuch, co tłumacz przetłumaczył jako :

Jestem umówiona :DDDD

Hehehe

doprowadzają mnie do białej gorączki takie przekłady