Bohaterem "Svartur á leik" jest młody chłopak, który z prowincji przybył do Rejkiawiku. Tam pracuje w barze, aż przypadkowo zostanie wplątany w narkotykową aferę, w której stawką jest kilo kokainy.