Serdecznie zapraszamy do obejrzenia polskiej zapowiedzi do animacji w reżyserii Cory'ego Edwardsa "Czerwony kapturek - prawdziwa historia".
W polskiej wersji językowej usłyszymy m.in. Jolantę Fraszyńskę (Czerwony Kapturek), Jerzego Kryszaka (Królik Boingo), Jarosława Boberka (Drwal) Adama Ferency (Komisarz Zawadzał) oraz Piotra Machalicę w roli Wilka i Michała Milowicza, który użyczy swego głosu postaci o imieniu Japeth.
Za polską wersję językową odpowiada Joanna Wizmur w duecie z Bartoszem Wierzbiętą, który odpowiedzialny jest za dialogi.
Futerkowi i pierzaści gliniarze prowadzą dochodzenie w sprawie zajść w chatce Babci, w które zamieszani są Czerwony Kapturek, Wilk, Babcia i Drwal. Zarzuty, jakie im są stawiane, brzmią poważnie: włamanie, wkroczenie na teren prywatny, zakłócanie spokoju, napaść z zamiarem zjedzenia, posługiwanie się siekierą bez zezwolenia. Sprawa ta może mieć bezpośredni związek ze Smakoszem, który okrada sklepy ze smakołykami z przepisów na pyszności, powodując tym bankructwo wielu, wielu firm.
Oficer śledczy Komisarz Zawadzał, wyznaczony do prowadzenia tej sprawy, przybywa na miejsce aby wysłuchać, co mają do powiedzenia postacie bezpośrednio zamieszane w wydarzenia w chatce. Każda z tych czterech relacji, widzianych oczami czterech różnych uczestników, przynosi kompletnie zaskakującą wersję „prawdy”.
Zwiastun, w wersji Windows Media, dostępny jest pod tym adresem:
Animacja zagości w polskich kinach już 3 marca 2006 roku.
W polskiej wersji językowej usłyszymy m.in. Jolantę Fraszyńskę (Czerwony Kapturek), Jerzego Kryszaka (Królik Boingo), Jarosława Boberka (Drwal) Adama Ferency (Komisarz Zawadzał) oraz Piotra Machalicę w roli Wilka i Michała Milowicza, który użyczy swego głosu postaci o imieniu Japeth.
Za polską wersję językową odpowiada Joanna Wizmur w duecie z Bartoszem Wierzbiętą, który odpowiedzialny jest za dialogi.
Futerkowi i pierzaści gliniarze prowadzą dochodzenie w sprawie zajść w chatce Babci, w które zamieszani są Czerwony Kapturek, Wilk, Babcia i Drwal. Zarzuty, jakie im są stawiane, brzmią poważnie: włamanie, wkroczenie na teren prywatny, zakłócanie spokoju, napaść z zamiarem zjedzenia, posługiwanie się siekierą bez zezwolenia. Sprawa ta może mieć bezpośredni związek ze Smakoszem, który okrada sklepy ze smakołykami z przepisów na pyszności, powodując tym bankructwo wielu, wielu firm.
Oficer śledczy Komisarz Zawadzał, wyznaczony do prowadzenia tej sprawy, przybywa na miejsce aby wysłuchać, co mają do powiedzenia postacie bezpośrednio zamieszane w wydarzenia w chatce. Każda z tych czterech relacji, widzianych oczami czterech różnych uczestników, przynosi kompletnie zaskakującą wersję „prawdy”.
Zwiastun, w wersji Windows Media, dostępny jest pod tym adresem:
Animacja zagości w polskich kinach już 3 marca 2006 roku.