John Carpenter w jednym z wywiadów zdradził, iż we Francji trwają przygotowania do realizacji remake'u jego filmu z roku 1976 zatytułowanego "Assault on Precinct 13". Reżyser powiedział, że on sam nie będzie zaangażowany w ten projekt, ale jego zdaniem ma on duże szanse na sukces we Francji. "Ten film traktuje o problemach, które są równie bliskie Amerykanom jak i Francuzom" - powiedział Carpenter.
"Assault on Precinct 13" opowiada o ataku na komisariat, jaki przeprowadzili członkowie gangu z Los Angeles w odwecie za zabicie przez policję kilku z ich kolegów. Oblężeni stróże prawa wspólnie z przebywającymi w areszcie przestępcami muszą odeprzeć atak. Sytuację pogarsza fakt, że budynek został pozbawiony prądu i łączności telefonicznej a uwięzieni ludzie nie mogą liczyć na żadną pomoc z zewnątrz.
"Assault on Precinct 13" opowiada o ataku na komisariat, jaki przeprowadzili członkowie gangu z Los Angeles w odwecie za zabicie przez policję kilku z ich kolegów. Oblężeni stróże prawa wspólnie z przebywającymi w areszcie przestępcami muszą odeprzeć atak. Sytuację pogarsza fakt, że budynek został pozbawiony prądu i łączności telefonicznej a uwięzieni ludzie nie mogą liczyć na żadną pomoc z zewnątrz.