Znakomita wiadomość dla widzów kanałów BBC w naszym kraju, którzy do tej pory kręcili nosem na polską wersję językową. Wkrótce - BBC Entertainment, BBC Knowledge, CBeebies oraz BBC Lifestyle - będzie można oglądać w dwóch wersjach językowych, polskiej i angielskiej.
BBC - kanały w PolsceOd kwietnia 2008 roku BBC Worldwide wprowadzi angielską wersję kanałów BBC. Decyzja jest odpowiedzią na oczekiwania polskojęzycznej i anglojęzycznej widowni, która wielokrotnie wyrażała chęć oglądania kanałów BBC w obu wersjach językowych.
Wprowadzenie nowych kanałów do Polski poprzedzone było szczegółowymi badaniami dotyczącymi preferencji widzów odnośnie wersji językowych. Okazało się, że 52 proc. badanych - abonentów telewizji kablowych i platform cyfrowych, przedkłada wersję z lektorem nad wersję oryginalną lub z napisami. Tylko 3 proc. wolało oglądać kanały w oryginalnej wersji. W związku z tym, od początku istnienia kanałów są one nadawane w wersji z polskim lektorem.
Obecnie kanały BBC Entertainment, BBC Knowledge, Cbeebies oraz BBC Lifestyle dostępne są na platformie Cyfrowego Polsatu
BBC - kanały w PolsceOd kwietnia 2008 roku BBC Worldwide wprowadzi angielską wersję kanałów BBC. Decyzja jest odpowiedzią na oczekiwania polskojęzycznej i anglojęzycznej widowni, która wielokrotnie wyrażała chęć oglądania kanałów BBC w obu wersjach językowych.
Wprowadzenie nowych kanałów do Polski poprzedzone było szczegółowymi badaniami dotyczącymi preferencji widzów odnośnie wersji językowych. Okazało się, że 52 proc. badanych - abonentów telewizji kablowych i platform cyfrowych, przedkłada wersję z lektorem nad wersję oryginalną lub z napisami. Tylko 3 proc. wolało oglądać kanały w oryginalnej wersji. W związku z tym, od początku istnienia kanałów są one nadawane w wersji z polskim lektorem.
Obecnie kanały BBC Entertainment, BBC Knowledge, Cbeebies oraz BBC Lifestyle dostępne są na platformie Cyfrowego Polsatu