Od 24 stycznia w polskich księgarniach pojawi się książka "Monachium. Zemsta", która posłużyła na podstawę scenariusza najnowszego obrazu Stevena Spielberga - "Monachium". Książka ukaże się nakładem lewicującego wydawnictwa Studio Emka. Autorem jest George Jonas.
Oryginalny tytuł tej wydanej w 1984 roku książki brzmi "Vengeance: the True Story of an Israeli Counter-Terrorist Team". Wzbudzające do dziś kontrowersje dzieło jest zapisem rozmowy przeprowadzonej przez kanadyjskiego dziennikarza z agentem Mossadu, Juvalem Avivem utrzymującym, iż był on organizatorem zamachów, w wyniku których śmierć poniosło 6 osób powiązanych z palestyńskimi organizacjami terrorystycznymi.
Jak pisze w naszej recenzji filmu Marcin Kamiński: "Idąc do kina nie oczekujcie jednak, że z "Monachium" poznacie prawdę o wydarzeniach, które nastąpiły po 5 września 1972 roku. Już w 1984 roku rewelacjom Aviva zaprzeczył Mossad twierdząc, że są wyssane z palca a sam Juval nigdy nie był członkiem izraelskiego wywiadu. Ich prawdziwości nigdy nie potwierdziły również niezależne źródła. Dlatego też film rozpoczyna się od napisu informującego, że historia w nim opowiedziana jedynie inspirowana jest autentycznymi wydarzeniami".
Autorami przekładu sąRadosław Madejski i Dariusz Bakalarz . Książka pojawi się miękkiej oprawie. Do przeczytania jest 428 stron w formacie 140 x 200 mm.
George Jonas jest zamieszkałym w Toronto pisarzem i dziennikarzem. W swej twórczości wiele uwagi poświęca kwestiom związanym z Bliskim Wschodem, zwalczaniem terroryzmu i prawem. Oprócz trzynastu książek, z których trzy okazały się światowymi bestsellerami, napisał także trzy sztuki sceniczne. Jest także twórcą albo współtwórcą ponad dwustu programów fabularno – dokumentalnych, zrealizowanych dla Canadian Broadcasting Corporation. Należy do nich miedzy innymi wyróżniony wieloma nagrodami cykl The Scales of Justice emitowany w latach 1981 – 1996. Jako dziennikarz współpracuje z Daily Telegraph, Saturday Review, National Review, The Wall Street Journal oraz United Press International.
Oryginalny tytuł tej wydanej w 1984 roku książki brzmi "Vengeance: the True Story of an Israeli Counter-Terrorist Team". Wzbudzające do dziś kontrowersje dzieło jest zapisem rozmowy przeprowadzonej przez kanadyjskiego dziennikarza z agentem Mossadu, Juvalem Avivem utrzymującym, iż był on organizatorem zamachów, w wyniku których śmierć poniosło 6 osób powiązanych z palestyńskimi organizacjami terrorystycznymi.
Jak pisze w naszej recenzji filmu Marcin Kamiński: "Idąc do kina nie oczekujcie jednak, że z "Monachium" poznacie prawdę o wydarzeniach, które nastąpiły po 5 września 1972 roku. Już w 1984 roku rewelacjom Aviva zaprzeczył Mossad twierdząc, że są wyssane z palca a sam Juval nigdy nie był członkiem izraelskiego wywiadu. Ich prawdziwości nigdy nie potwierdziły również niezależne źródła. Dlatego też film rozpoczyna się od napisu informującego, że historia w nim opowiedziana jedynie inspirowana jest autentycznymi wydarzeniami".
Autorami przekładu są
George Jonas jest zamieszkałym w Toronto pisarzem i dziennikarzem. W swej twórczości wiele uwagi poświęca kwestiom związanym z Bliskim Wschodem, zwalczaniem terroryzmu i prawem. Oprócz trzynastu książek, z których trzy okazały się światowymi bestsellerami, napisał także trzy sztuki sceniczne. Jest także twórcą albo współtwórcą ponad dwustu programów fabularno – dokumentalnych, zrealizowanych dla Canadian Broadcasting Corporation. Należy do nich miedzy innymi wyróżniony wieloma nagrodami cykl The Scales of Justice emitowany w latach 1981 – 1996. Jako dziennikarz współpracuje z Daily Telegraph, Saturday Review, National Review, The Wall Street Journal oraz United Press International.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
