Paryskie studio Les Armateurs, odpowiedzialne za nominowaną do Oscara animację
"Ernest i Celestyna", przygotowuje ekranizację powieści
"Jaskółki z Kabulu", której autorem jest
Yasmina Khadra.
Książka jest tragiczną love story, której akcja rozgrywa się w Afganistanie w 2001 roku. Bohaterami są dwie pary: pracujący w kobiecym więzieniu Atiq i jego chora żona Mussarat oraz była prawniczka Zunaira i jej mąż, któremu zakazano wykonywania zawodu uniwersyteckiego wykładowcy. Autor krytykuje sposób traktowania kobiet przez religijnych fanatyków i portretuje udrękę życia pod rządami Talibów.
Reżyserkami filmu będą
Zabou Breitman (
"Wspominać rzeczy piękne") oraz Elea Gobbe-Mevellec, wschodząca gwiazda francuskiej animacji, autorka krótkometrażowego
"Escale", która pracowała również przy
"Erneście i Celestynie". Scenariusz napisali
Sebastien Tavel i
Patricia Mortagne.