Wytwórnia Columbia Pictures zakupiła prawa do przeniesienia na ekran kinowy brytyjskiego mini-serialu
"The Red Riding Trilogy". Studio chce, by film wyreżyserował
Ridley Scott, a scenariusz napisał
Steven Zaillian. Byłby to trzeci wspólny projekt obu panów po
"Hannibalu" i
"American Gangster".
Brytyjska
"The Red Riding Trilogy" jest adaptacją czterech książek Davida Peace'a. Na tle prawdziwych zdarzeń (jak choćby polowanie na Kubę Rozpruwacza hrabstwa Yorkshire) pokazana zostaje głębia korupcji w policji. Każdy z trzech filmów ma swoją fabułę i swoich bohaterów, choć część z nich pojawia się w więcej niż jednym filmie.
Scott i
Zaillian będą musieli bardzo skondensować fabułę, jeśli zechcą zmieścić ją w dwugodzinnym filmie. Akcja nowej wersji z Wielkiej Brytanii zostanie przeniesiona do Ameryki.