Kiedy w ostatnim odcinku drugiego sezonu, już w Kanadzie, mamusia (siostra!) podaje córce (siostrze!) prawą ręką miseczkę z lodami, to daję jej tę, w której nie ma pokruszonych leków. Bo one są w lewej!
Jeśli tak, to by wyjaśniało chociaż trochę, co się potem stało. Smutna jak cholera była ostatnia scena.