"W odcinku "The Long Bright Dark" (1x01), kiedy Cohle i Hart wchodzą do mieszkania Cohle'a, Cohle kładzie swój notatnik na ladzie. W następnym ujęciu widzimy jednak, jak Cohle podchodzi do łóżka i rzuca na nie notatnik, a w kolejnym, że notatnik wciąż leży na ladzie. "

On nie miał notatnika, on miał duży zeszyt!