Ta rozmowa to jest zagadka na następne odcinki wg mnie, nie wiemy czy on się kłócił z obsługa, bo nie chciała mu podać Kim, czy z nią samą.

To była próba odnalezienia jej ale jak widać się nie powiodła ;)

Podobno w wersji z niemieckim dubbingiem słychać lepiej, ktoś usunął szumy uliczne i mówi jej, że ona nie wie co się przez ten czas działo , co on zrobił a czego nie, generalnie jest niezadowolony, że mówi o tym co dla niego nie ważne, bo sam myśli że nie zrobił nic złego. A Kim jakby sugeruje, że powinien był się oddać w ręce policji. Tak to rozumiem.

Rzeczywiscie w niemieckim dubbingu Gene cos mamrocze, ale ciezko rozpoznac co. Jest jedno zdanie- „Sie können mich nur ein mal hängen“ co oznacza, ze „ moga mnie tylko raz powiesic..
Kim nie slychac w ogole.