Może jakbyś napisał czego szukać to byłoby łatwiej znaleźć :P Szukasz tego filmu, napisów (w jakim języku) czy szczęścia?

A tak :), jasne
filmu HD z polskimi napisami albo lektorem

No i wszystko jasne :)
(Nie mogę podać pełnych linków, bo post nie przejdzie - usuń spację z adresów)

y t s . t o / m o v i e / c h i n a t o w n - 1 9 7 4
o p e n s u b t i t l e s . o r g
n a p i s y 2 4 . p l
c h o m i k u j . p l
p e b . p l