Zetknęłam się do tej pory tylko z horrorem lingwistycznym - lubię takie pomysły.

A sam film? Robi się świetny gdy na scenę wkracza muzyka, czyli w drugiej połowie.
Ale pierwsza połowa... - przez nią omal nie przestałam go oglądać.
Nie wiem może to kwestia polskiego tłumaczenia (a dubbingu to na pewno - koszmar) ale dialogi były takie jakieś sztuczne i nieporadne, do tego wygłaszane, nie mówione (no ale to dubbing).

Mam problem z oceną. Pierwsza połowa - ze 3, druga - 8, po zaokrągleniu wychodzi mi chyba 6