PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=882}

Przerwana lekcja muzyki

Girl, Interrupted
1999
7,9 254 tys. ocen
7,9 10 1 253875
7,1 39 krytyków
Przerwana lekcja muzyki
powrót do forum filmu Przerwana lekcja muzyki

Skąd tytuł?

ocenił(a) film na 7

Może ktoś wie, skąd wziął się tak właściwie polski tytuł filmu? Zastanawiam się nad tym i zastanawiam, ale ani lekcji tam nie było, ani muzyki (no może oprócz sceny śpiewania na korytarzu), więc jestem w kropce:). Jakieś pomysły?

ocenił(a) film na 9
Dai

Polskie tytuły często są inne od tematu filmu i od jego oryginalnej nazwy więc nie ma się nad czym zastanawiać.

Dai

Podobno tytuł pochodzi z książki. Dokładnie jest to tytuł obrazu Vermeera, który Susanna zobaczyła w muzeum, kiedy była ze swoim profesorem z którym miała romans.
Tutaj masz ten obraz:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Vermeer_Girl_Interrupted_at_Her_Music.jpg

rpd0

Polski tytuł pochodzi od obrazu Jana Vermeera "Girl interrupted at her music" ("Przerwana lekcja muzyki").

Tak podane jest w "ciekawostkach";P