Zgadzam sie z Jonnym Bravo. Trzeba było obejrzeć go do końca! 30 minut nic nie znaczy. Ach te niesamowite texciory!!! Aż się płakać ze śmiechu chciało. "Kup se tic taki bo ci jedzie". Trzeba przyznać że tłumaczenie jest świetne! I ten dubbing Jerzego Stuhra i Zbigniewa Zamachowskiego, który rozbrajał po prostu! Big...
Nie podobal mi sie wogole , nie wytrzymalem niestety do konca . Moja przygoda na tego typu filmach miala zakonczyc się wraz z emisją króla lwa na ktorego niestety poszedlem (bylem mlody i glupi) . Przez przypadek trafilem na premierę Tarzana Disney'a , mialem darmowe bilety do sali kongresowej ;) ... Przeczytalem jakąs...
więcejShrek to najcudowniejsza bajka jaką widziałem:) Zawiera prześwietne hasełka; jest pełna humoru i pewnych ukrytych głębi (przynajmniej według mnie:)) Shreka oglądałem już dużo dużo razy i jest to fantastyczna bajka, którą polecam zarówno młodszym jak również starszym widzom:) Obie wersje językowe są super jednak ja wolę...
więcej
W Shreku podoba mi się wszystko (a najbardziej tekst: "...słuchaj stary, zainwestuj w tik-taki bo ci jedzie!!!...")
Znam go na pamięć i pewnie nigdy nie zapomnę.
PS: Shtur jest najlepszy!!!
Chyba się robię za stara na takie filmy. NIe do końca jestem zwolenniczką takiego połączenia : film dla dzeci , ale by rodzice się nie nudzili, trochę inteligentnego humoru niezbyt zrozumiałego dla małolata. Oczywiście z powodów wiadomych humor jest absolutnie poprawny politycznie. W efekcie zwyczajnie jest zbyt...
Shrek to genialny filmik ogladalam go chyba z 5 razy pod rzad z dnia na dzien i dalej mi sie ni znudzil
to chyba najlepsza "kreskowka" jesli tak to mozna nazwac jaka pojawila sie na ekranach kin do tej pory
Trochę nowatorskie podejście do animowanej bajki i pewnie dlatego taki sukces, bez dialogów ten film byłby kolejną, normalną bajką (no i dużo analogii do kina).
Najpierw wchodzi do studia Mike Myers, podkłada głos, robi to idealnie, bierze za to ciężkie pieniądze. A potem w Polsce przyjdzie taki ignorant Zamachowski i wszystko popsuje.
Chyba tak do konca nie rozumiem fenomenu tego filmu - ale rzeczywiscie, dubbing w wykonaniu Stuhra to prawdziwe mistrzostwo...
NIe powiem ile razy go oglądałem bo juz za stary na bajki jestem, ale to jest po prostu full wypas bajeczka, a do tego jeszcze te teksty, sytuacje - genialna genialnaprodukcja ;p
Najlepszy film w bajce, jaki kiedykolwiek widziałam Miłość Shreka do Fiony, super dialogi Osła, surowy i karłowaty Lord Farquard i super grafika + muzyka uczyniły z tego filmu moją ulubioną rozrywką na deszczowe, jesienne wieczory...
Film, który nie powstał tylko poto by pokazać światu, jak świetne animacje mozna tworzyć przy użyciu komputera. Film ma ciekawą fabułe i powstała w oparciu o dobry scenariusz. Śiwetne dialogi nadają filmowi lekkości i czynią go zabawnym. Ni sposób tu nie pochwalić tłumacza - kawał dobrej roboty.
Wielkie brawa dla pana...
Film jest bardzo odjazdooooooooooooooooowy, ale dla dzieci bardziej stworzona jest wersja z napisami a nie wszystkie dobrze czytają i to mi sie nie podoba.
Od wielu lat bajek po prostu nie cierpialem, jednak Shrek wszystko zmienil. Pod kazdym wzgledem jest niesamowity, zabawny, niekonwencjonalny i niepowtarzalny,a to miana znakomitego filmu, ktorym niewatpliwie jest. Posiada tylko jedna wade - jest zroboiony komputerowo, lecz coz nie ma rzeczy idealnych.
Najwiekszym plusem tego filmu jest Jerzy Stuhr. Gdyby nie on film nie odnioslby takiego sukcesu w Polsce.
Sturh jako Osioł to mistrzostwo. Cała bajka jest nie tylko dla dzieci. Oglądać ją może i powinien każdy.