Podczas gdy nasila się atak wojsk hitlerowskich, a terror Józef StalinStalina (Maksim Sukhanow) dotyka już niemal wszystkich Rosjan, cudem ocalały oficer Kotow (Nikita Michałkow) walczy na froncie, a jego córka Nadia (Nadieżda Michałkowa) ratuje życie żołnierzy jako pielęgniarka. W rozdartym wojną kraju ci, którzy dotąd byli zaciekłymi wrogami, próbują wspólnie stawić czoło krwawej inwazji Niemców i przetrwać zmasowane  bombardowania. Ostatnią rzeczą, która trzyma przy życiu Kotowa i jego córkę w kraju trawionym pożogą, jest nadzieja na ponowne spotkanie ojca i córki. 

Kontynuacja filmu z 1994 roku. Rosyjski oficer Kotov, który cudownym sposobem przetrwał stalinowskie czystki i wydany na niego wyrok śmierci, walczy teraz w pierwszej linii frontu. Jego córka Nadia jest pielęgniarką, ryzykującą swoje życie dla ratowania innych. W zamęcie wojny nawet dawni wrogowie walczą razem w obronie własnych ziem. Ludzie jednoczą się dla wspólnego zwycięstwa.

Podczas gdy nasila się atak wojsk hitlerowskich, a terror Stalina dotyka już niemal wszystkich Rosjan, cudem ocalały oficer Kotow walczy na froncie, a jego córka Nadia ratuje życie żołnierzy jako pielęgniarka. W rozdartym wojną kraju ci, którzy dotąd byli zaciekłymi wrogami, próbują wspólnie stawić czoło krwawej inwazji Niemców i przetrwać zmasowane bombardowania. Ostatnią rzeczą, która trzyma przy życiu Kotowa i jego córkę w kraju trawionym pożogą, jest nadzieja na ponowne spotkanie ojca i córki.