Musze sie z tym całkowicie zgodzić.Sam jestem do tej pory bardzo zaskoczony.Bo mimo tego że w filmie można by powiedzieć prawie nic sie nie działo (tak przynajmniej twierdziła większość oglądająca razem ze mną ten film)to film mnie jednak bardzo wciągnoł i przrejął.Co do końcówki ,to nie odczułem tam tej "podniosłości".Po prostu musiał nastąpić ten ostatni etap,czyli żal za popełniony czyn.Nie chciał niczego więcej od tego strażnika granicznego,zaraz potem poprostu odszedł.

Końcówka wcale nie jest patetyczna. Własnie Joles z wyczuciem uciekł w niej z pułapki łatwego sentymentalizmu.