film oglądałem niestety przy bardzo kiepskiej fonii, zagłuszanej w dodatku przez moja siostrę, na wskutek czego nie usłyszałem dużej części dialogów. Interesuje mnie szczególnie końcowa rozmowa z Kwinto przy piwie - czy ktoś życzliwy mógłby mi powiedzieć co kasiarz odpowiedział na pytanie "to dlaczego obrobiłeś tyle banków?"? Przeczuwam że w tej wypowiedzi zawatre jest przesłanie filmu i liczę że mnie ktoś oświeci. z góry dziękuję!
Nie jestem do końca pewien ale wydaje mi się że to było tak:
-Dlaczego obrobiłeś tyle banków?
-Bo były w nich pieniądze.
Przesłanie to to nie jest ale tekst jest świetny :D
Pozdrawiam.
Dlaczego pan zrobił tyle banków?
-Powód był zawsze ten sam...
Jaki?
-Bo tam były pieniądze.
Tak to brzmi-znam go na pamieć.
Pozdrawiam
Znakomite dialogi i gra aktorska. Genialny film i zawsze kiedy leci to go oglądam. Ten film nie nudzi nawet po obejrzeniu go poraz setny:DDDD