Amerykańska telewizja UPN wygrała trwające kilka miesięcy negocjacje o prawa do kultowego serialu młodzieżowego "Buffy - postrach wampirów". Podpisała tym samym kontrakt na 102 mln dolarów, które zapłaci producentowi serii, czyli firmie 20th Century Fox. Wynika z tego, że stacja zapłaci ponad 2 mln dolarów za każdy odcinek, pokazując je przez kolejne 2 lata.
Przewodniczący telewizji UPN wyraził swoje zadowolenie z podpisanego kontraktu, bowiem "Buffy" to jeden z najlepszych filmów obecnie pokazywanych, zaś jego twórca - Joss Whedon to jeden z czołowych scenarzystów i producentów telewizyjnych. Serial, każdego wtorkowego wieczora o godz. 20, gromadził przed ekranami telewizorów średnio 4,4 mln amerykańskich widzów.