Amerykańska firma Harbor Light Entertainment łączy siły z japońskim Lotusem w celu realizacji angielskojęzycznej wersji wielkiego filmu
Akiry Kurosawy "Rashômon". Na razie nie wiadomo kto napisze scenariusz i obraz wyreżyseruje. Producenci chcą jednak zdążyć z filmem na rok 2010, kiedy to obchodzić będziemy 100 urodziny
Kurosawy.
Film roboczo nosi tytuł
"Rashomon 2010" i opowiadać będzie o sprawie karnej o gwałt i morderstwo. Obejrzymy różne wersje zdarzenia przedstawione przez kolejnych świadków. Amerykanie mają dobre tradycje związane z przerabianiem filmów
Kurosawy. Najlepszym tego przykładem jest western
"Siedmiu wspaniałych" oparty o
"Siedmiu samurajów".
Harbor i Lotus przymierzają się również do realizacji filmu animowanego, którego podstawą byłby scenariusz
Kurosawy z 1977 roku. Film ma nosić tytuł
"The Masque of Black Death". Będzie to historia wielkiej epidemii, która dziesiątkowała Rosjan na początku XX wieku.