Trwają obecnie prace nad bollywoodzkimi wersjami dwóch sztuk Williama Shakespeare'a. Producenci nie zważają przy tym na rozczarowanie nakręconym w 2003 roku obrazem
"Maqbool". Film był określany przez krytyków jako spotkanie Makbeta z
Ojcem Chrzestnym.
Obecnie
Vishal Bharadwaj kręci obraz
"Omkara", indyjską wersję "Otella". Główne role grają tam
Saif Ali Khan,
Kareena Kapoor i
Ajay Devgan.
Inny reżyser -
Onir, właśnie skończył pisanie scenariusza do
"Hamleta". Kompletowanie obsady ma dopiero się rozpocząć.
Onir zyskał uznanie swoją smutną historię o AIDS -
"My Brother Nikhil" z zeszłego roku. Zdjęcia do
"Hamleta" chciałby rozpocząć jeszcze w tym roku.
Analitycy oceniają, że Bollywood, które słynie w świecie ze swoich romantycznych, damsko-męskich, opowieści pełnych śpiewu i tańca, szuka nowej drogi na współczesnym rynku.