Ostatnimi czasy sporo mówiło się o nieautoryzowanych remake'ach hollywoodzkich hitów realizowanych w Indiach. Tym razem bollywoodzcy producenci postanowili jednak postąpić zgodnie z prawem i zapłacili za możliwość przeróbki klasycznej komedii kryminalnej
"Włoska robota" z 1969 roku.
Bohaterem oryginału był Charlie Croker (
Michael Caine) - szykowny rabuś i uwodziciel, który dopiero co opuścił więzienie. Aby uniknąć kary za recydywę, swój nowy skok "The Italian Job" chce zorganizować za granicą, we Włoszech. Skomplikowany plan ma na celu kradzież chińskich sztab złota o wartości ponad 4 milionów dolarów tuż sprzed nosa włoskiej policji i mafii. Skok, którego oryginalny konstruktor został zamordowany, wymaga pomocy finansowej bardziej zamożnego i wpływowego kryminalisty niż Crocker. Charliemu udaje się wejść w łaski ekscentrycznego, niezwykle uprzejmego i zafascynowanego osobą królowej bossa światka przestępczego, pana Bridgera. Bridger organizuje Crockerowi grupę najlepszych brytyjskich włamywaczy, rabusiów, porywaczy, kierowców i hackerów komputerowych.
Remake wyreżyserują indyjscy specjaliści od kina akcji, bracia
Abbas i Mustan Burmawalla.