Sąd apelacyjny w Paryżu uznał firmę Europa Corp.
Luca Bessona współwinną śmierci kamerzysty Alaina Dutartre'a i zarządziła grzywnę w wysokości 100 tysięcy euro plus 20 tysięcy dla każdego z rodziców operatora i po 10 tysięcy dla dwójki braci. Kierownika kaskaderów Remy'ego Julienne'a skazano na 6 miesięcy więzienia w zawieszeniu.
W sierpniu 1999 roku podczas kręcenia zdjęć
"Taxi 2", Dutartre został śmiertelnie potrącony przez samochód prowadzony przez kaskadera. Sąd pierwszej instancji uniewinnił firmę Bessona od wszelkich zaniedbań, a Julienne'a skazał na 18 miesięcy w zawieszeniu. Sąd apelacyjny uznał jednak, że Europa Corp. ponosi część odpowiedzialności za niedopełnienie obowiązku zapewnienia bezpieczeństwa na planie.