Gabriel Garcia Marquez, jeden z najwybitniejszych pisarzy kolumbijskich i laureat Literackiej Nagrody Nobla oprócz wielu powieści zaliczanych do "realizmu magicznego" ma na swoim koncie również niewielką książeczkę pt. "Raport z pewnego porwania", która jest obszernym reportażem opisującym losy 10 osób, które w 1996 r. zostały porwane przez żołnirzy Pablo Escobara, który w ten sposób chciał się zabezpieczyć przed ewentualną ekstradycją do USA.
Prawa do ekranizacji "Raportu..." planuje zakupić meksykańska wytwórnia Argos Cine, która podstawie reportażu pragnie zrealizować kinowy film. Na razie prowadzone są w tej sprawie negocjacje, ale jeżeli zakończą się one pomyślnie już wkrótce powinny rozpocząć się prace nad scenariuszem. Reżyserem obrazu będzie prawdopodobnie Luis Mandoki.