Michael Brandt i
Derek Haas, odpowiedzialni za powstanie scenariusza m.in. "
Za szybkich, za wściekłych", napiszą fabułę remake'u belgijskiego thrillera policyjnego
"An Honest Tradesman".
Brandt zadebiutuje także przy tym projekcie jako reżyser a
Haas będzie producentem. Realizacją zajmie się wytwórnia Focus Features.
Oryginalny film, nakręcony w języku francuskim, opowiadał o psychologicznej wojnie pomiędzy narkotykowym królem a policjantami, która wywiązała się po brutalnym zabójstwie. W miarę rozwoju akcji widz dowiaduje się jak pewien poborca podatkowy przeobraził się w bezwzględnego przestepcę.