Til Schweiger (
"Bękarty wojny") przymierza się do swojego angielskojęzycznego debiutu reżyserskiego. Pierwszym projektem będzie remake jego własnego filmu, do którego zdjęcia właśnie powstają,
"Schutzengel".
Film opowiada o 15-letniej sierocie, która jest świadkiem morderstwa. Jej ochrony podejmuje się Max Fisher, były żołnierz sił specjalnych. Zadanie nie będzie łatwe, ponieważ dziewczyna nikomu nie ufa i ma podobny do Maxa ciężki temperament.
Angielską wersją zainteresowane jest Warner Bros. Film miałby powstać w przyszłym roku.