Joe Dante ("Gremliny rozrabiają") zajmie się produkcją amerykańskiego remake'u filmu "Ecoute le temps", znanego w USA pod tytułem "Fissures". Nową wersję wyreżyseruje Eduardo Rodriguez ("Curandero ").
Oryginał opowiada o kobiecie, która wykorzystuje swoje umiejętności inżyniera dźwięku, aby rozwikłać tajemnicę morderstwa swojej matki. Wersję francuską wyreżyserował Alante Alfandari, główną rolę zagrała Emilie Dequenne ("Braterstwo wilków").
Oryginał opowiada o kobiecie, która wykorzystuje swoje umiejętności inżyniera dźwięku, aby rozwikłać tajemnicę morderstwa swojej matki. Wersję francuską wyreżyserował Alante Alfandari, główną rolę zagrała Emilie Dequenne ("Braterstwo wilków").