W Indonezji powstaje remake sitcomu "Pomoc domowa"

The Hollywood Reporter / autor: /
https://www.filmweb.pl/news/W+Indonezji+powstaje+remake+sitcomu+%22Pomoc+domowa%22-23655
Studio Sony Pictures Television International rozpoczęło produkcję indonezyjskiej wersji popularnego serialu komediowego z lat 90. "Pomoc domowa". W nowej wersji sitcomu główne role zagrają indonezyjscy aktorzy, a całość zostanie zrealizowana w tamtejszym języku Bahasi.
Producenci wierzą, że remake podbije serca tamtejszych widzów i już planują realizacje nowych wersji seriali "Świat według Bundych" oraz "The Jeffersons".

Bohaterką realizowanego w latach 1993-1999 serialu komediowego była Fran Fine, młoda atrakcyjna Żydówka pilnie szukająca pracy i... narzeczonego. Nie bardzo odpowiada jej wykonywany zawód akwizytorki kosmetyków. Pewnego dnia puka do drzwi słynnego producenta Maxwella Sheffielda. Zostaje tam przyjęta do pracy jako niania trójki dzieci Maxwella: Maggie, Brighton i Grace. Szybko zaprzyjaźnia się z nimi a jej największym sprzymierzeńcem zostaje lokaj Niles. Ale to za mało dla Fran, przecież nie ma jeszcze narzeczonego!

Tymczasem w Polsce trwają zdjęcia do rodzimej wersji serialu zatytułowanej "Niania". Producentem sitcomu jest telewizja TVN, a w roli tytułowej wystąpi Agnieszka Dygant. W obsadzie znajdą się również: Adam Ferency, Tomasz Kot i Tamara Arciuch. Reżyseruje Jurek Bogajewicz.

Natomiast na początku tego roku meksykańska stacja telewizyjna TV Azteca i studio Sony Pictures Television rozpoczęły przygotowania do realizacji meksykańskiego remake'u "Pomocy domowej" pod sympatycznym tytułem "La Ninera".