Alicja w Krainie Czarów
Alice in Wonderland
2010
A wiec chcę obejrzec Alicję, dawno temu już zarezerwowałem bilety do IMAXU i ostatnio myślę sobie zobaczę czy aby napewno je zarezerowałem i byłem święcie przekonany, że jest to wersja z napisami i pisze dubbing. I chocby mnie gwoździami tłukli nie pójde na dubbing i mam pytanie czy w Imaxie będzie też wyświetlana...
Może wy mi wyjaśnicie bo ja nie bardzo rozumiem dlaczego na plakacie polskim jest deep? Przecież to film ,,ALICJA w krainie czarów'' a nie kapelusznik czy jak mu tam, nie uważacie że jest to co najmniej dziwne?
Świetnie zrobiony film, przepiękne zdjęcia, cała strona wizualna fantastyczna. Dobre aktorstwo no może poza przeciętną Mią Wasikowską.
Johny Deep zniewalający mimo żółtych zębów ;) .
W polskim dubbingu wyróżnia się naprawdę świetna Kaśka Figura. Im starsza tym lepsza aktorsko.
tylko końcówka mi zgrzytnęła, chyba...
Uwaga, poniżej znajdują się inne trailery (niezdubbingowane) a także pojedyncze sceny z filmu. Indżoj.
Trailer - http://www.youtube.com/watch?v=Jth9BjoquqA
Trailer z komentarzem Depp'a - http://www.youtube.com/watch?v=4WbhCUX1g5I
Robienie eliksiru przez Białą...
Witam,
Orientuje się ktoś czy promocja Środy z Orange będzie obowiązywała na film Alicja w Krainie Czarów?
jak w temacie. zagłębiłam się w muzykę, którą przyjdzie mi usłyszeć, podczas oglądania filmu ii.. ręce mi opadły.
Tokio Hotel, Avril Lavigne.. wtf?
Ogarne to, że film wychodzi w dwóch wersjach z napisami i właśnie z dubbingiem ale jeżeli tylko dubbing to porażka bo na miłość boską jak mam oglądać np. Johnnego Deepa z głosem w ogóle nie pasującym do ruchu ust, a o intonacji już nie wspomnę, przecież to zepsuje całą grę aktorską i radość z oglądania.
Jak was...
Wiecie może w jakim Warszawskim kinie możne bedzie zobaczyć ten film w wersji 2D z napisami??
Bo ja niestety nie moge chodzić na 3D a 2D znalazłam tylko w Feminie ale jest z dubbingiem a ja chce posłuchać Deppa ;]
No nie to jakieś chore :D czy Depp musi grać jakiś zwariowanych ludzi
Willy Wonka, ok może nie taki zwariowany, ale :P zamiłowanie do słodkośći to jest to
Jack Sparrow, :D mówiąc krócej ale nie orginalniej Szalony Jack Pirat
A teraz, Kapelusznik z Alicji w krainie czarów.
Czerwona Królowa mówiąca, że dobra jest "wieprzowina ze szczecina"...
Przed chwilą widziałam zwiastun w telewizji i nie potrafię zrozumieć jak
można tak zepsuć film dubbingiem? Dobrze, że są napisy, bo nie chcę się
dowiedzieć co oni jeszcze wymyślili.
O co chodzi z tym filmem w kinach? Helios i Cinema City po premierze Alicji rezygnują z wyświetlania wszystkich innych filmów, tylko IMAX zostawia jeden seans Avatara. Jakaś umowa z dystrybutorem czy co?
Mozna rezerwować juz bilety na Alicje w Krainie Czarów w Multikinie Kraków, i są dwa seanse dziennie z napisami;) Pzdr
Uwielbiam filmy Burtona! Mam już rezerwację na 7 marca na Alicję i wierzę, że się nie zawiodę! Nie czytałam nigdy książki, bajki też w dzieciństwie nie oglądałam, więc umysł świeży i pozbawiony naleciałości:)
Wysłałem e-mail do cinema city Poznań dotyczący tej nieszczęsnej polskiej wersji językowej, w odpowiedzi dostałem informację, iż będą grali tylko wersję z dubbingiem. Szkoda trochę bo według mnie IMAX jest idealny do tego typu filmów. I teraz powstaje pytanie co wybrać - Pazura jako kapelusznik <bleee> i inne atrakcje...
więcej
może się to wydać głupim pytaniem ale czy ten film będzie w 2D bo wszędzie tylko widzę 3D a nie chce dubbingu oglądać bo ten film straci cały urok Johnny Depp z polskim głosem odpada :(
Jeeeest ....modliłem się aby była wersja z napisami, i ją wymodliłem (jest i dubbingowana). No to po 5 marca trzeba odwiedzic radomskie kino.
Mieszkam w poznaniu i bylem ostatnio na Avatar 3d w IMAXIE i szczerze nie bylo rewelacji dlatego zastanawiam sie czy znow isc na duzy ekran czy moze dolby digital ?
